Es curioso, pero yo sólo pensaba que nada más nosotros -los zulianos- usamos una palabra para una infinidad de situaciones. Variamos la palabra y la distorsionamos hasta más no poder. Por ejemplo, la palabra "verga" se utiliza -en el estado Zulia, Venezuela- de las mil maneras y ni siquiera es vista por su verdadero significado sino por el contexto en que se utiliza, pero si usas esa palabra en México por ejemplo, resulta más vulgar u obsceno -porque se tomaría más por el verdadero significado-. Si eres de otro país, mira este vídeo: Hoy aprendí que también sucede en otros idiomas y de verdad nunca lo había pensado pero es cierto, pasa lo mismo con la palabra "fuck" en inglés. Si entiendes un poco el inglés te recomiendo que veas el siguiente vídeo, se que es viejo pero apenas lo vi hoy:
Descubrir es diversión, es aprender. ¡Entonces entra y diviértete!